COMING SOON: Mission Impossible-3 in Kannada

Judging from the titles of recently released Kannada movies—Kalasipalya, Mandya, Mental Manja—it’s quite clear that the cinematic imagination is at its apogee in Gandhinagar.

Ever so eager to rush to the help of the needy, SUNAAD RAGHURAM and SANTOSH KUMAR MUNIYAPPA pitch in with Kannada titles for some hit Hollywood movies.

***

American Pie ………………….. Mysore Pak

Basic Instinct ………………….. Olage Jhumm Jhumm

Bend it like Beckham  ………………….. Pattingana Cuttingu

Big Trouble in Little China  …………………..Chikkamarket-alli Dodda kireeku

Body Heat ………………….. Baadi Heatu

Devil's Advocate  …………………..Bhootayyana Vakeela

Die Another Day  ………………….. Innondu Dina Saayi

Dirty Rotten Scoundrels ………………….. Kolaku Koletha Mundevu

Edward Scissorhands ………………….. Eddappa Katrikayyi

Gladiator ………………….. Gadhadhara

Gods Must be Crazy  ………………….. Devare Mental

Golden Eye ………………….. Chinnada Kannu

Honey I Shrunk the Kids ….. Ree, makkalige yenu aayithu, ree?

Harry Potter and the Sorcerer's Stone …………….Hari Kumbaara mattu mantravaadiya kallu

Jurassic Park …………………..Devaiyya Park (Malleshwaram)

Home alone ………………….. Obbane

Mission Impossible …………………..Aagadiro Kelasa

Mission Impossible-2  …………………..Aagadiro Kelasa – eradu

Mission Impossible-3  …………………..Aagadiro Kelasa – thirdu

Monsoon Wedding ………………….. Mungaarina Maduve

Munich  ………………….. Murugesh Palya

My Best Friend's Wedding ………………….. Machchana Maduve

Naked Gun  ………………….. Anda-bunda Bandooku

Oklahoma County …………………..Okalipura County

Once Upon a Time in Mexico ………………….. Ondu sarti Mandyadalli

Pirates of the Caribbean ………………….. Karwarada Samudra Kallaru

Saving Private Ryan ………………….. Private Ramuvannu Kapadi

Saw 2 …………………..Garagasa 2

Sleepless in Seattle ………………….. Kollegaaladalli nidde illa

Spiderman ………………….. Jeda manushya

Terminator ………………….. Finish

The hot chick  ………………….. Hakki Bisi, Vasi Lucky

The Italian Job  ………………….. Arsikere Sketch

The Lord of the Rings ………………….. Tootugala Saradaara

The Thing ………………….. Item

V for vendetta  ………………….. Va andre vyamoha

Walk the Line  …………………..  Gere Ittukondu Nadi

What Lies Beneath …………………..  Adili Yenade?

***

Do you have other Hollywood titles crying to be dubbed into Kannada? Join in the fun.

Also see: Boosa, kuule, mataash, woost