Nothing conveys the failure of Indian governance better than the sight of well-fed politicians (and calorie-conscious administrators) shamelessly glugging packaged drinking water while women and girls wake up at obscene …